Política de privacidad

Aura · Actualizada el 24 de septiembre de 2026

Aura guarda en este dispositivo los datos que registras para organizar tus entrenamientos: rutinas, series, historial, notas, perfil, medidas corporales, gyms, ubicación de gyms, equipos, fotos y preferencias. Los usa para mostrar tu entrenamiento y calcular tu progreso. No necesitas una cuenta de Aura.

Aura no envía tus registros de entrenamiento a un servidor del desarrollador ni integra publicidad o seguimiento entre apps. El desarrollador no puede consultar tu base de datos desde la app. Almacenamiento local no significa que toda función opere sin servicios externos.

Compras y suscripciones: Apple procesa los pagos de App Store. Aura usa RevenueCat para consultar, validar y restaurar el acceso, prevenir compras fraudulentas y obtener estadísticas de suscripciones. RevenueCat recibe un identificador aleatorio generado para esta instalación, información de compras y transacciones de Apple, y datos técnicos de la tienda, la app y el dispositivo, como versión del sistema, moneda y última conexión del servicio. El SDK también puede incluir el identificador de proveedor de Apple (IDFV) cuando iOS lo proporciona y el estado del permiso de seguimiento, sin solicitar ese permiso. El desarrollador puede consultar estos datos de compra en RevenueCat. Aura y RevenueCat no reciben el número de tu tarjeta.

Datos separados: Aura no envía a RevenueCat tu nombre, peso, estatura, rutinas, series, notas ni fotos. No configura atributos personalizados ni identificadores publicitarios. El identificador de compras persiste entre aperturas y permite relacionar transacciones de esa instalación; no es una promesa de anonimato absoluto. El identificador y la caché de compras no forman parte de los respaldos que exporta Aura. Restaurar compras recupera el acceso válido de la tienda, no tus registros de entrenamiento.

Fotos y cámara: Aura importa únicamente la imagen que eliges con el selector del sistema, sin solicitar acceso general a tu fototeca. La cámara requiere permiso solo cuando decides tomar una foto. La imagen se guarda dentro de Aura para el ejercicio, máquina o liga; no se publica. Puedes quitarla desde su menú. Aura no solicita acceso al micrófono.

Ubicación y mapas: puedes colocar el gym en el mapa sin permitir tu ubicación. Si eliges usar tu ubicación actual, Aura solicita permiso mientras la usas. En iOS, los mapas y la búsqueda de direcciones utilizan servicios de Apple; Apple procesa las solicitudes necesarias para prestar esos servicios. Aura conserva localmente el punto que guardas para tu gym.

Avisos: Aura solicita permiso para notificaciones de entrenamiento. Los temporizadores y las actividades en vivo pueden mostrar información de tu sesión en la pantalla bloqueada. Puedes controlar notificaciones, cámara y ubicación desde Ajustes de iOS; negar esos permisos no impide registrar tus entrenamientos.

Respaldos locales: al terminar una sesión se crea una copia completa de los datos confirmados y las fotos propias. También puedes crearla manualmente. Se conservan hasta diez copias normales y hasta diez previas a restauración. Los borradores sin guardar y los temporizadores no forman parte del archivo. En Ajustes → Respaldos locales puedes elegir, exportar o eliminar copias con confirmación. Eliminar un registro actual no lo elimina de respaldos anteriores.

iCloud: esta versión no sube nuevos respaldos a iCloud porque contienen datos personales de salud. Las copias enviadas por versiones anteriores permanecen en tu cuenta de Apple y puedes recuperarlas desde Ajustes → Copias anteriores de iCloud. Aura no las elimina automáticamente. Para borrarlas, administra el almacenamiento de Aura en iCloud desde Ajustes de iOS. El desarrollador no tiene acceso a esas copias.

Respaldo del dispositivo: esta versión indica a iOS que excluya los directorios privados de datos de Aura del respaldo del sistema. Esa indicación no garantiza que nunca aparezcan en una copia o restauración del dispositivo y no elimina copias anteriores. Puedes revisar tus respaldos y su eliminación en los ajustes de Apple. Las versiones anteriores de Aura no aplicaban esta exclusión.

Exportar: el archivo completo incluye perfil, medidas, historial, notas y fotos; no está cifrado por Aura. Solo se comparte cuando eliges exportarlo y confirmas un destino en la hoja del sistema. El destino puede estar fuera del dispositivo y aplica sus propias condiciones. Revisa con quién lo compartes y evita guardar información personal de salud en iCloud. Aura no puede borrar ni controlar una copia que ya exportaste.

Conservación y eliminación: los registros actuales permanecen hasta que los cambias o eliminas con los controles disponibles. Puedes editar o vaciar los campos del perfil y eliminar registros del historial de peso. Para retirar todos los datos locales, elimina la app, no solo la descargues conservando sus documentos. Esto no borra copias exportadas, respaldos anteriores del dispositivo ni iCloud; debes administrarlos por separado. Restaurar una copia puede volver a incorporar datos eliminados después de crearla.

Registros de compra y solicitudes: eliminar Aura no cancela una suscripción de Apple ni elimina los registros de transacciones que conservan Apple o RevenueCat. Puedes administrar y cancelar la suscripción en App Store. Para consultar, corregir o solicitar la eliminación de datos que trate el desarrollador, escribe a auragymtracker@gmail.com. La solicitud se atiende según los datos y obligaciones aplicables; no elimina automáticamente registros que los proveedores deban conservar para prestar el servicio, resolver controversias o cumplir obligaciones legales.

Contacto: si decides enviar comentarios a auragymtracker@gmail.com, el desarrollador y el proveedor de correo recibirán tu dirección y el contenido que envíes para atender tu consulta. No se adjunta tu base de datos automáticamente. Evita enviar medidas, respaldos u otra información sensible que no sea necesaria. El desarrollador eliminará de su buzón las conversaciones y sus adjuntos a los 90 días de resolver la solicitud, incluida la papelera. Puedes solicitar su eliminación antes escribiendo al mismo correo. Esto no elimina las copias que conserves tú ni garantiza la eliminación inmediata de las copias internas del proveedor de correo. Los enlaces a redes sociales abren servicios externos con sus propias políticas.

Esta política describe esta versión de Aura. Puedes consultar aquí cualquier cambio posterior y escribir a auragymtracker@gmail.com para dudas o solicitudes de privacidad.